«I've recently branched out into the ice cream» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Полина Сыроваткинаasked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

I've recently branched out into the ice cream

User translations (2)

1.
я последнее время расширилась - набрала вес на мороженом.
translation added by Анастасия Кудрина
Bronze en-ru
0
2.
В последнее время я увлёкся мороженым
translation added by Сергей М. (谢尔盖)
Bronze en-ru
0

Discussion

Share with friends

Translations in the Lingvo dictionaries

My mother, my sister and I prepare a gala dinner on New Year's Eve. We revise old movies. At time of the chiming clock we go out into the street. We watch how people launch fireworks. After that we phone relatives and congratulate them with new Year.помогите с переводом! Мама, я и сестра готовим праздничный ужин накануне Нового года. Мы пересматриваем старые фильмы. ...

Before I had the time to think about it, my feet brought me out into the street, and I left that cake behind on the plate.Не успел я это подумать, как ноги сами вынесли меня на улицу, и пирожное так и осталось лежать на тарелке

How much is the ice cream?Сколько стоит это мороженое

The music which Beethoven had never heard except in his imagination, the audible symbols of Beethoven's convictions and emotions quivered out into the air.Музыка, которую Бетховен слышал разве что в своём воображении, его мысли и чувства, облачённые в звук, завибрировали в в...

While you were talking the ice cream meltedпока вы разговаривали, мороженое растаяло

I owe you 5$ for the ice cream, here you are!я должна тебе 5 $ за мороженое. вот, держи

the определённый артикль

out вне, снаружи, за пределами

ice creamмороженое

Look in the dictionaries