mention Слово mention в контексте высшего образования во франции Слово содержится в заголовке "Mention Langues, litteratures et civilisations étrangères" Langues, litteratures et civilisations étrangères - это название факультета (LLCE) лично мной найден такой перевод как "оценка"
User translations (1)
- 1.
Направление "Иностранные языки, литература и культура"
example
Un bon niveau en français et en langues (vivantes et/ou anciennes, selon la mention choisie) est demandé.
Example translation
Требуется уверенное владение французским и другими языками (современными и/или мертвыми, в зависимости от выбранного направления).
Translator's comment
В данном контексте слово "Mention" употребляется для обозначения направления обучения в рамках одной профессии, и не всегда может быть переведено дословно на русский язык. Например "Design mention produit" (Промышленный дизайн), "Design mention graphisme" (Графический дизайн), "Design mention espace" (Пространственный дизайн), "Design mention mode" (Дизайнер-модельер) и т.д.
translation added by Мария Краснопеева0