in einem Hamsterrad zu stecken
крутиться как белка в колесе
только без zu! Так это Infinitiv mit zu.