«mark is always getting at me» / Lingvo Live

Polina Melekhinaasked for translation 8 лет назад

How to translate? (en-ru)

mark is always getting at me

1.
Марк все время достает меня
translation added by Alyona Akimova
1
2.
Марк постоянно придирается ко мне.
translation added by Олег VV
Silver en-ru
0

Translations in the Lingvo dictionaries

However, it sets the tone of the book, in which somebody is always getting beaten and crying, although people frequently cry without being hit.Тем не менее, это задает тон этой книги, в которой кого-то всегда бьют и он плачет, хотя люди часто плачут и без этого.

is (полная форма); (редуцированные формы) / 3 л. ед. настоящего времени от be

I девятая буква английского алфавита; - прописная, - строчная

be быть; быть живым, жить; существовать

at у, в, за, на

me мне, меня, мной

get получить (в собственность), стать обладателем

get atссылаться