«без труда не вытащишь и рыбки из пруда» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Олжас Сапаржанasked for translation 8 years ago

How to translate? (ru-en)

без труда не вытащишь и рыбки из пруда

User translations (3)

1.
no sweet without sweat
Translator's comment
английская пословица
translation added by Станислав Станислав
Bronze ru-en
4
2.
no pain, no gain
translation added by Igor Yurchenko
Gold ru-en
4
3.
No pains, no gains.
translation added by Cara Carina
1

Discussion

Share with friends