«Ich werde mir einfach mehrere Standbeine aufbauen» / Lingvo Live

Сабина Исмаиловаasked for translation 3 anos atrás

How to translate? (de-ru)

Ich werde mir einfach mehrere Standbeine aufbauen

Translations in the Lingvo dictionaries

Ich werde mir einfach mehrere Standbeine aufbauen.Я просто найду несколько подработок, способы / возможности дополнительного заработка.

Ich würde mich über den Fortschritt der Prüfung meiner Dokumente erkundigen. Und werden weitere zusätzliche Dokumente benötigt?могу ли я узнать на какой сталии расмотрения мои документы? И нужны ли еще дополнительные документы?

Ich interessiere mich für Ihr Angebot. Über die [nötige] Arbeitserfahrung verfüge ich. Würde mich freuen die Arbeit aufzunehmen.Меня интересует ваше предложение.Я имею опыт работы .буду рада приступить к работе.

Ich würde mich darum bemühen, einmal nach Paris fahren zu können.Я бы стремился /стремилась к тому, чтобы однажды смочь поехать в Париж

Ich habe ein Ziel und einen Wunsch, und ich werde mich um meinen Traum bemühen.У меня есть цель и желание и я буду стремиться к своей мечте

werdenстановиться, делаться, быть