Я и не представил себе, что сегодня здесь так людно (будет?)/ что у нас сегодня столько работы/что мы сегодня такими занятыми будем (??)

Я и не представлял себе. Остальное - отлично!
Я и представить не мог. - тоже вариант.

Людно или многолюдно)

Thank you))

Uly, здравствуй! На двух инструментах по озвучке, американские дикторы произнесли слово: "Uly (юдэй)"! Так появилась моя фамилия - Юдэй! 🌹.

А откуда они взяли Д вместо Л? У них явно дефект речи.

Имя - Зоя, я взяла в честь Андриолли! 🌹.

правильно: [улый]

https://text-to-speech.imtranslator.net/
Сейчас прослушала: (юлэй), можешь сам удостовериться!

https://ttsdemo.com/
Сейчас прослушала: (улэй), можешь послушать!

С этого момента я - Зоя Улэй!

Uly, post your version after correcting представил, it's perfect.

Thank you))

Переводчику большое спасибо 🌹!