The disputes about when pizza in the modern sense of this word being came don't quiet down. (?)
Споры о том, когда возникла пицца в современном понимании этого слова, не утихают.
User translations (2)
- 1.
There are ongoing disputes as to when what we know as pizza came about/into being and they show no sign of dying down.
translation added by ⁌ ULY ⁍Gold ru-en1 - 2.
Conflicting theories surrounding the advent of pizza in the modern-day sense of the word, (abound and) are ongoing.
translation added by ⁌ ULY ⁍Gold ru-en1
Discussion (11)
The discussions about when pizza, as we know it today, appeared, still go on
Спасибо за вариант!)
This one was tough!
Why didn't you ask the questions?)
It will be tough to learn))
But I'll do my best!
Because my difficulty was in putting this into English - nothing to do with the Russian.
Just imagine MY difficulty to put this into English!))
I can’t imagine
Disputes when Pizza in the modern sense was appeared are still alive.
translation added by Zoe Sholopuk's Husband