Андриолли 1added a comment 4 years ago
story/narrative about four gentlemen's comic adventure (?)
Go to Questions & Answers
Anastasia Streidyasked for translation 4 years ago
How to translate? (ru-en)
повествование о комическом приключении четырех джентльменов
User translations (1)
- 1.
the story of four gentlemen's hilarious adventures
translation added by ⁌ ULY ⁍Gold ru-en2
Discussion (3)
grumbleradded a comment 4 years ago
лучше "комическое повествование"
Андриолли 1added a comment 4 years ago
I changed my translation to: a comic story/narrative about four gentleman's adventure.
Что-то с джентльменами не то: то ли gentlemen's то ли gentleman's?