«man bekommt evtl.» / Lingvo Live

Alexsandr Bezsalovasked for translation 4 years ago

How to translate? (de-ru)

man bekommt evtl.

Translations in the Lingvo dictionaries

man кто-л

Manкорзина (мозельско-франкский диалект)

bekommen получа́ть

MANОбъединённые машиностроительные заводы Аугсбурга и Нюрнберга

evtlвозможно

Man bekommt keinen direkten Einblick in die aktuelle ForschungНепосредственное ознакомление с актуальным исследованием не осуществляют / не выполняют.

man bekommt kaese gratis nur in einer mausefalleбесплатный сыр бывает только в мышеловке

Das sind in Überfluss Erkrankungen, die man bekommt, wenn man zuviel von gewissen Dingen isst und nicht, weil man zu wenig von etwas isst.Огромное количество заболеваний, получаемых, когда чего-то переедают, а не потому, что чего-то недоедают.