Николай Тушинadded a comment 4 years ago
спасибо,3 вариант подходит идеально
Dienst nach Vorschrift macht hier keiner
Службу/Услуги здесь никто не делает (=не предоставляет) по предписанию (инструкции, правилам)
здесь никто не служит по требованию (=по инструкции, по предписанию)
по инструкции (=предписанию) здесь никто не работает
спасибо,3 вариант подходит идеально