Alexander Anatolievichadded a comment 5 лет назад
Именно это в контексте. Статья про терроризм
Go to Questions & Answers
Alexander Anatolievichasked for translation 5 лет назад
How to translate? (de-ru)
Getade mal 10000 Dollar kostet ein Anschlag im Schnitt.
User translations (1)
- 1.
Gerade mal 10000 Dollar kostet ein Anschlag im Schnitt.
EditedВ среднем одно покушение стОит всего лишь 10000 долларов
Translator's comment
Хорошо бы еще контекст, т.к. у слова Anschlag много значений, в частности, "объявление, афиша"; "покушение"; "заговор" итп
translation added by Irena OGold de-ru0
Discussion (2)
Irena Oadded a comment 5 лет назад
ну тогда перевод с "покушение" корректен