Мария Карякинаadded a comment 5 лет назад
Извините не знаю
Go to Questions & Answers
Влада Марченкоasked for translation 5 лет назад
How to translate? (en-ru)
an oak is not felled at one stroke
User translations (1)
- 1.
с одного удара дуба не свалишь
Translator's comment
- буквально
Москва не сразу строилась - некий аналог
translation added by grumblerGold en-ru1
Discussion (3)
⁌ ULY ⁍added a comment 5 лет назад
ничего не просто же
⁌ ULY ⁍added a comment 5 лет назад
We also say “Rome wasn’t built in a day”