«I go to work by train» / Lingvo Live

Margarita Ivanovaasked for translation 5 years ago

How to translate? (en-ru)

I go to work by train

1.
я добираюсь на работу поездом
translation added by Валерий Коротоношко
Gold en-ru
2
2.
Я иду на работу по поезду.
Translator's comment
Например, машинист.
translation added by Alejandro Listoso
0

Tatiana Osipovaadded a comment 5 years ago

Alejandro, ещё можно с протянутой рукой.

Tatiana Gerasimenkoadded a comment 5 years ago

, 😂

⁌ ULY ⁍added a comment 5 years ago

Alejandro, are you referring to someone who works as a mechanic/machinist for trains??

Translations in the Lingvo dictionaries

I went to work and later to the dentistя был на работе, а еще ходил к стоматологу

i went to work yesterdayвчера я ехала на работу

and I also suppose that parents would not let me go to work abroad because they would be worried and nervous for meи я так же предполагаю , что родители не отпустили бы меня работать за границу , потому что они бы переживали и нервнича...

I always go to work by carя всегда езжу на работу на машине.

toместные и пространственные значения

by у, при, около, возле, рядом с