dovudjon zuhurovadded a comment 5 years ago
Василий Харин 👏😊
Go to Questions & Answers
Ольга Сергееваasked for translation 5 years ago
How to translate? (en-ru)
a cat on hot bricks - это идиома?
User translations (1)
- 1.
like a cat on hot bricks
Editedкак кошка на раскалённых кирпичах
Translator's comment
Да это устойчивое выражение.
Не в своей тарелке\ как на угольях\ как на иголках
translation added by Василий Крочкин2
Discussion (2)
Василий Крочкинadded a comment 5 years ago
Спасибо..
:))