«Принять на себя ответственность отвечать за груз» / Lingvo Live

Aydana Kapyshevaasked for translation 6 years ago

How to translate? (ru-en)

Принять на себя ответственность отвечать за груз

1.
Taking responsibility for cargo.
translation added by Sɯɐɹʇ Wɐɔus
Bronze ru-en
1

Aydana Kapyshevaadded a comment 6 years ago

Спасибо!

grumbleradded a comment 6 years ago

"ответственность отвечать " ?!
Это кто такое придумал?

Sɯɐɹʇ Wɐɔusadded a comment 6 years ago

You're welcome)

Aydana Kapyshevaadded a comment 6 years ago

Придумала не я. Это все взято с карточек со словами, которые нам скинула преподовательница

grumbleradded a comment 6 years ago

тяжелый случай
с преподавательницей вам, похоже, не повезло
copy&paste оно любит, а думать - не очень

Aydana Kapyshevaadded a comment 6 years ago

Это да. Это мы сразу поняли ещё на первой курсе. Вы бы видели, как у нас принимали экзамен😏