«Samstag in einer Woche feiere ich meinen Geburtstag» / Lingvo Live

Диля Кasked for translation 6 years ago

How to translate? (de-ru)

Samstag in einer Woche feiere ich meinen Geburtstag

1.
В субботу через неделю/В следующую субботу я отмечаю свой день рождения
translation added by Irena O
Gold de-ru
1
2.
Samstag in einer Woche feiere ich meinen Geburtstag.
Edited
Через неделю в субботу я праздную мой день рождения.
translation added by 🇩🇪 Alex Wall
Gold de-ru
1

Translations in the Lingvo dictionaries

Samstag in einer Woche feiere ich meinen Geburtstag.Через неделю в субботу я праздную мой день рождения.

In einer Woche fahre ich ans (an das) MeerЧерез неделю я еду на море.

in einer Woche fahre zum SeeЧерез неделю я еду на море.

in в, на, по, среди

Inиндий

Ichэ́го, психи́ческое "я"

In einer Reihe von Fällen können Intenisität und Dauer des Blutdruckanstiegs nicht mit dem Belastungsniveau übereinstimmen.В ряде случаев степень и длительность повышения артериального давления может не соответствовать уровню нагрузки

In einer Reihe von Fällen stimmen die Intenisität und die Dauer des Blutdruckanstiegs nicht mit dem Belastungsniveau überein.В ряде случаев степень и длительность повышения артериального давления не соответствуют нагрузке