🇩🇪 Alex Walladded a comment 9 years ago
Весело-то как!
Go to Questions & Answers
Nataly Bobrovaasked for translation 9 years ago
How to translate? (ru-de)
я просыпалась в 7 утра. я завтракала в 7:05. я умывалась в 7:20. я собиралась в 07:30. в 8 часов я вышла из дома
User translations (1)
- 1.
I woke up at 7 am. I had Breakfast at 7:05. I washed my face at 7:20. I was going at 07:30. at 8 o'clock I left the house
translation added by Яна Колпакова0
Discussion (5)
Nataly Bobrovaadded a comment 9 years ago
Спасибо,но мне Немецкий нужен😃
🇩🇪 Alex Walladded a comment 9 years ago
Komischer Satzbau wegen des unterschiedlichen Aspektgebrauchs. Разъясню - В 7 часов я просыпалась - значит я несколько раз ровно в 7 утра просыпалась и потом опять засыпала... - würde heißen: Ich bin mehrmals um 7 Uhr aufgewacht.
Яна Колпаковаadded a comment 9 years ago
ich wachte um 7 Uhr morgens. hab ich bei 7:05. ich wusch in 7:20. ich wollte um 07:30. um 8 Uhr ging ich von zu Hause aus
Василий Харинadded a comment 9 years ago
Ich wachte in 7 Morgen auf. Ich frühstückte um 7:05. Ich wusch mich um 7:20. Ich versammelte mich um 07:30. Um 8 Uhr bin ich aus dem Haus hinausgegangen