«тебе идет костюм пожарника» / Lingvo Live

Ирина Стасевичasked for translation 6 years ago

How to translate? (ru-en)

тебе идет костюм пожарника

1.
The firefighter’s outfit suits you
translation added by Alexander Аkimov
Gold ru-en
1

Irina Mayorovaadded a comment 6 years ago

пожарНОГО

Alexander Аkimovadded a comment 6 years ago

Пожарник - так тоже можно. По крайней мере в моём детстве так и говорили: «Он работает пожарником».

Irina Mayorovaadded a comment 6 years ago

В детстве много что говорили, но это не всегда было верно

Alexander Аkimovadded a comment 6 years ago

Да, Мэм, Вы правы, Мэм. Ох уж это босоногое детство...