+++Ирина!

Teatime - это время вечернего чая.

Irina, ignore him. Your translation is perfect.

Послушалась Ирина твоего дурацкого совета и проигнорировала мою информацию. Поехала Ирина в Великобританию и стала учавствовать в работе какой-то команды менеджеров. В какой-то день после трёх часов работы ей захотелось отдохнуть и попить чаю, и она так, чтобы все слышали заявляет Teatime!, а на часах всего 11.30. Все посмотрели на Ирину, потом на часы, и почему-то вспомнила Ирина тебя, Одиссей, и постановку "Ревизора" в одном из театров.
Ирина, к вам лично описание никакого отношения не имеет.