«я на протяжении двух лет увлекаюсь психологией» / Lingvo Live

Лиза Сальниковаasked for translation 6 years ago

How to translate? (ru-en)

я на протяжении двух лет увлекаюсь психологией

1.
I've been into psychology for two years.
translation added by Elena Bogomolova
Gold ru-en
3
2.
I have been interested in phycology thorough two years
translation added by Zhanylay Usenbaeva
0

⁌ ULY ⁍added a comment 6 years ago

Zhanylay, FOR two years

⁌ ULY ⁍added a comment 6 years ago

...PSYCHology

⁌ ULY ⁍added a comment 6 years ago

Doesn’t увлекаюсь mean something more intense than just KEEN or INTERESTED?

⁌ ULY ⁍added a comment 6 years ago

+++Elena!!!

Elena Bogomolovaadded a comment 6 years ago

😁

Elena Bogomolovaadded a comment 6 years ago

увлекаться = to be much interested

⁌ ULY ⁍added a comment 6 years ago

*to be VERY interested

⁌ ULY ⁍added a comment 6 years ago

Thank you 🙏

⁌ ULY ⁍added a comment 6 years ago

Then KEEN doesn’t really work - it’s too weak an interest.

Elena Bogomolovaadded a comment 6 years ago

thanks)