«reach out to see» / Lingvo Live

Nadira Saibdjanovaasked for translation 6 лет назад

How to translate? (en-ru)

reach out to see

1.
податься ближе, чтобы увидеть
translation added by Alexander Аkimov
Gold en-ru
0

Tatiana Gerasimenkoadded a comment 6 лет назад

reach out to you to see - обратиться к вам, чтобы узнать/понять/убедиться и т. д

Alexander Аkimovadded a comment 6 лет назад

Translations in the Lingvo dictionaries

I flew out to see my daughterя прилетела к. дочери

reaching out to the peopleтянуться к людям

I'm not so tall as to reach out to the Eiffel Tower top, but I can do it in my mind.Я не настолько высокая, чтобы дотянуться рукой до эйфелевой башни, но я могу это сделать в моем сознании

we went out to see them two years ago.It was brilliant . We went to San Francisco and Hollywood and loads of other great placesМы ездили навестить их два года назад. Это было великолепно. Мы ездили в Сан-Франциско и Голливуд и во множество других ...

reaching out toОбращаться к... / Пытаться наладить контакт с... / Достучаться до сердца

toместные и пространственные значения

out вне, снаружи, за пределами

see видеть

to see thisчтобы убедиться в этом