Go to Questions & Answers
Max Foxasked for translation 6 years ago
How to translate? (de-ru)
Ihr seid junge Hüpfer!
User translations (1)
- 1.
Вы - неопытные (молокососы, желторотики, не нюхавшие пороху)!
Translator's comment
ein junger Hüpfer:
1. umgangssprachlich; ein junger, unerfahrener Mensch;
2. Soldatensprache; ein erst kurze Zeit dienender Soldat
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold de-ru0