«выводить деньги за границу» / Lingvo Live

Анна Филипповаasked for translation 7 years ago

How to translate? (ru-en)

выводить деньги за границу

1.
to move money abroad (/out of the country)
translation added by grumbler
Gold ru-en
1
2.
to transfer money abroad
translation added by Tatiana Gerasimenko
Gold ru-en
1
3.
to illegally channel cash abroad
to smuggle money out of the country
translation added by Yuri DDD
Bronze ru-en
0

grumbleradded a comment 7 years ago

"выводить" - это конечно не совсем то же самое, что и "переводить", но и вовсе не обязательно "illegally" или "smuggle"

grumbleradded a comment 7 years ago

Например, "инвесторы выводят деньги из страны"