В Дadded a comment 7 years ago
Спасибо
Go to Questions & Answers
В Дasked for translation 7 years ago
How to translate? (en-ru)
no caution exists
User translations (1)
- 1.
Безопасно
translation added by Tatiana GerasimenkoGold en-ru1
Discussion (8)
Tatiana Gerasimenkoadded a comment 7 years ago
Пожалуйста! Слово многозначное, желателен контекст.
В Дadded a comment 7 years ago
Это не из контекста. Высветилась такая надпись на производственной линии, когда случилась ее поломка и соответственно остановка.
Tatiana Gerasimenkoadded a comment 7 years ago
Странно, по логике должно быть наоборот, должна быть предупредительная надпись типа: Caution! Осторожно! А здесь философия какая-то. Может, это только часть?
В Дadded a comment 7 years ago
Нет, все правильно. Когда происходит поломка, энергоснабжение автоматически отключается.
Tatiana Gerasimenkoadded a comment 7 years ago
Если это именно про поломку/остановку, то смысл такой: опасности нет.
В Дadded a comment 7 years ago
Спасибо, я уже поняла.
Tatiana Gerasimenkoadded a comment 7 years ago
👍