«His writing is rather dull and mechanical, occasionally enlivened by somewhat corny puns and flashes of imagination of the sci-fi txpe» / Lingvo Live

Julia Levichevaasked for translation 7 years ago

How to translate? (en-ru)

His writing is rather dull and mechanical, occasionally enlivened by somewhat corny puns and flashes of imagination of the sci-fi txpe

1.
Стиль его письма достаточно скудный и механический, местами сдобренный глупыми (банальными) каламбурами и всплесками фантазии на тему научной фантастики
translation added by Руслан Заславский
Gold en-ru
0

Julia Levichevaadded a comment 7 years ago

*type