«So many flavors, why be salty 😂» / Lingvo Live

Mike Berdalievasked for translation 7 years ago

How to translate? (en-ru)

So many flavors, why be salty 😂

1.
Так много вкусов/запахов, зачем соль (/быть соленым)?
translation added by grumbler
Gold en-ru
1

grumbleradded a comment 7 years ago

Вообще-то, в memes "salty" означает “upset” / “bitter” / "angry",
но, хочу признаться, смысл большинства из них мне понять не дано.