without examplesFound in 2 dictionaries
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
in so many words
ясно, недвусмысленно
AmericanEnglish (En-Ru)
in so many words
прямо, недвусмысленно
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
But was it for me to presume to avow this knowledge to you in so many words?'Но подобало ли мне взять на себя смелость открыть вам то, что я знал?Dickens, Charles / Dombey and SonДиккенс, Чарльз / Торговый дом "Домби и сын"Торговый дом "Домби и сын"Диккенс, Чарльз© Издательство "Художественная литература", 1959Dombey and SonDickens, Charles© 2009 by Classic Books International
I told her in so many words that all this friendship of yours is nothing but a mutual pouring forth of sloppiness.Я ей прямо растолковал, что вся эта ваша дружба - есть одно только взаимное излияние помой.Dostoevsky, Fyodor / The possessedДостоевский, Фёдор / БесыБесыДостоевский, Фёдор© Издательство "Художественная литература", 1989The possessedDostoevsky, Fyodor
Not in so many words.Он ничего не сказал.Simak, Clifford D. / The Goblin ReservationСаймак, Клиффорд Д. / Заповедник гоблиновЗаповедник гоблиновСаймак, Клиффорд Д.© 1968 by Clifford D. Simak© Перевод, И. Гурова, 2005© ООО "Издательство "Эксмо", 2007The Goblin ReservationSimak, Clifford D.© 1968 by Clifford D. Simak
User translations
The part of speech is not specified
- 1.
проще говоря
translation added by Evgenii Kolesnikov - 2.
говоря прямо
translation added by Evgenii Kolesnikov