shell-and-tube heat exchanger
кожухотрубчатый теплообменник
кожухотрубный, вроде
там, где я нашёл, были оба варианта