Go to Questions & Answers
Liubov... Kurilovaasked for translation 7 лет назад
How to translate? (de-ru)
Gerichtsschöffe
User translations (1)
- 1.
(der) Gerichtsschöffe
Editedсудебный заседатель (также шеффен, шоффен, народный заседатель)
Translator's comment
Почётная выборная должность. Судебный заседатель участвует наравне с профессиональным судьёй в рассмотрении уголовных дел в судах общей юрисдикции первой и второй инстанций. Выбирается сроком на четыре года из списка, представляемого органами муниципального самоуправления.
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold de-ru0