im Nu
в одно мгновение, вмиг, точас, немедленно
https://www.lingvolive.com/en-us/translate/de-ru/Mag%20es%20gleich%20im%20Nu%20zerflie%C3%9Fen!