about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Go to Questions & Answers
Taylor Collinsasked for translation 7 years ago
How to translate? (en-ru)

At the end of ten days, a new group of doctors came to Yossarian with bad news; he was in perfect health and had to get out of the hospital.

User translations (1)

  1. 1.

    по прошествии десяти дней новая группа докторов пришла к Йосариану с плохими новостями; он был абсолютно здоров и должен был покинуть госпиталь.

    translation added by Igor Yurchenko
    Gold en-ru
    1

Discussion (23)

⦿ ULYadded a comment 7 years ago

Igor, I may be wrong, but don’t you transcribe Armenian names as -ян in Russian?

Igor Yurchenkoadded a comment 7 years ago

it's almost always the case Uly. but I've never thought of Yossarian as an Armenian. He's Assyrian, isn't he? =)

⦿ ULYadded a comment 7 years ago

No idea. But I was just wondering in general.

Igor Yurchenkoadded a comment 7 years ago

in general - you're absolutely right =)

⦿ ULYadded a comment 7 years ago

👍🏼

Yash Rawatadded a comment 8 months ago

Make sure your TV or streaming device is compatible with https://enterdisneypluscode.mystrikingly.com/. Disney Plus is compatible with a broad variety of devices, including smart TVs, game consoles, streaming devices, and mobile devices.

Yash Rawatadded a comment 8 months ago

This 8-digit code for https://pluscombegin.godaddysites.com/ is mostly visible on the device where the Disney Plus app is installed. Users can sign in to the streaming platform, enter a code, and set up their devices to stream content.

Yash Rawatadded a comment 8 months ago

If you have a Disney Plus activation code, please visit the Disney Plus website (https://pluscombegin.webflow.io/) and look for the activation or subscription section to enter your code.

Yash Rawatadded a comment 8 months ago

Click on the top of the address bar where in you can enter text https://sites.google.com/view/wwwwebrootcomsecure/ website. Once the page of Webroot is up select home or business. Select the product you need to download and activate. Tap on download now option on the screen.

Yash Rawatadded a comment 8 months ago

Microsoft 365 incorporates a robust set of security and compliance features to help organizations protect their data, ensure privacy, and meet regulatory requirements via https://sites.google.com/view/wwwmicrosoft365download/. Here are some key aspects of how Microsoft 365 handles security and compliance.

Yash Rawatadded a comment 8 months ago

Microsoft 365 incorporates a robust set of security and compliance features to help organizations protect their data, ensure privacy, and meet regulatory requirements via https://sites.google.com/view/wwwmicrosoft365download/. Here are some key aspects of how Microsoft 365 handles security and compliance.

Share with friends