Wurzeln schlagen
врасти, пустить корни, долго стоять на одном месте
Sie plaudern noch. Sie haben da schon Wurzeln geschlagen!
Они все еще болтают. Они уже вросли в это место.
