«to be framed» / Lingvo Live

Алексей Родинasked for translation 7 years ago

How to translate? (en-ru)

to be framed

1.
быть помещенным в рамку
translation added by Валерий Коротоношко
Gold en-ru
0
2.
быть обрамленным
translation added by Андрей
0

Translations in the Lingvo dictionaries

Documents tend not to be framed appropriately for other government Ministers (eg. Minister of Trade/Commerce) and need to be more relevant to these other Ministers’ mandates.Документы зачастую составляются так, что другие министры из состава правительства, (к примеру, министр торговли) не имею...

to be blamed for smth.Быть обвиненным, считаться (другими) виновным в чем-либо

It is necessary to choose the correct frame of referenceНужно выбрать правильную систему отсчёта

His mind had already captured her beauty, and he was going to frame that image forever.Его разум уже зафисировал/запечатлел её красоту и он собирался увековечить этот образ.

events that are not confined to any time frameсобытия, которые не ограничены временными рамками

toместные и пространственные значения

be быть; быть живым, жить; существовать

TOтелеграфное отделение

to beбыть