«я урегулировала свою работу.и к вам я буду приходить еженедельно убирать по понедельникам.сообщите время которое доя вас удобно.» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Walj Smirnovaasked for translation 7 лет назад

How to translate? (ru-de)

я урегулировала свою работу.и к вам я буду приходить еженедельно убирать по понедельникам.сообщите время которое доя вас удобно.

User translations (2)

1.
Я урегулировала свою работу.И к Bам я буду приходить еженедельно убирать по понедельникам.Сообщите время, которое для вас удобно.
Edited
Meinen Arbeitszeitplan habe ich bereits geregelt. Ich werde zu Ihnen fürs Aufräumen montags wöchentlich kommen. Bitte geben Sie mir Bescheid, welche Zeit für Sie gewünscht (=gelegen) wäre.
translation added by Irena O
Gold ru-de
0
2.
Ich habe meine Arbeitszeiten geregelt und werde jede Woche montags zu Ihnen putzen kommen.
Translator's comment
Teilen Sie mir bitte die Uhrzeit mit, die Ihnen dafür passt.
translation added by 🇩🇪 Alex Wall
Gold ru-de
0

Discussion (1)

Walj Smirnovaadded a comment 7 лет назад

viele Danke lg.walentina

Share with friends