Только не at, а on

И тогда уж on THE eleventh of September

Точно! Но это вообще-то считается историческим числом, известно как September 11.

Ули, думаю, что это скорее всего совпадение, но в любом случае the eleventh of September - это что-то настолько школьное, что я не знаю, кто-нибудь так ещё говорит на земном шаре.
И уж тем более September 11th - это такой символ, что меня даже передёрнуло от этого школярства. Прошу простить, если кого-то обидел

Я согласен - мало кто говорит the eleventh of September. И ты никого не обидел!

Я имею в виду тех, кто следует школьным правилам. Мой менеджер тоже всегда говорил так, как учили. Меня это раздражало, и я сидел рядом, страдал и помалкивал. Сам старался использовать только тот язык, который в ходу на Боинге. Для меня это было какой-то гарантией, что я говорю правильно.

До сих пор не понимаю, почему люди имеют уникальную возможность оказаться хоть на время в живой языковой среде и при этом упорно лепят своё, когда-то заученное.

Я не говорю о тех, у кого не было такого опыта, им остаётся только следовать тому, что в них вложили преподаватели и учебники.
А те, кто упорствует в своём наученном, думаю, просто зашорены советским воспитанием - жить по правилам. Иначе я не могу объяснить

Да, в российских школах учат говорить: Today is the 6th of October. У меня даже НЕнаглядное пособие такое есть в виде двух книжечек: в одной начало фразы, в другой окончание для всего календарного года. Но с недавних пор я стала задумываться: а кто так говорит кроме нас? Бриты?

Бриты, думаю не дураки. У меня в группе был менеджер с той стороны, так он был брит, переехавший в штаты. Он говорил нормально, на вполне нормальном языке.