сильний

strong; vigorous; (мускулистий) brawny; (потужний) powerful; (про апетит, голод) keen; (про хворобу) severe, violent; (про вітер) high; (про мороз, удар) hard; (про спеку) fierce; (про дощ, удар, бурю, атаку) heavy; (про бажання, почуття) intense; (про гнів) towering; (про вплив, аргумент) potent; (про світло) full; (про удар) swashing; (про людину) robust, vigorous, lusty, sappy

Добавить в мой словарь

сильний

strong; vigorous; brawny; powerful; keen; severe; violent; high; hard; fierce; heavy; intense; towering; potent; full; swashing; robust; vigorous; lusty; sappyПримеры

сильний вітер — strong wind
сильний град — giant hail
сильний дощ — heavy rain
сильний запах — strong smell
сильний мороз — hard frost, sharp frost, ringing frost, nipping frost
сильний шторм — heavy gale, whole gale
сильний в чомусь (тямущий) — good at…
право сильного — club law

Переводы пользователей

Часть речи не указана

1.
prowerful
Перевод добавил Ольга Іваночко
0

Словосочетания

вираз сильної огиди (вигук)

yuck

робити армію сильнішою, додаванням зброї та людей

reinforce

відчувати сильну тошноту

as sick as a dog

have a powerful, personal effect on one = вразити когось, вплинути на когось сильно

hit home

Формы слова

сильний

прикметник

	Повні форми
Чоловічий рід	сильний
Жіночий рід	*сильная
Середній рід	*сильнеє
Множина	*сильнії

	Вищий ступінь
Чоловічий рід	сильніший
Жіночий рід	сильніша
Середній рід	сильніше
Множина	сильніші

	Короткі форми
Жіночий рід	сильна
Середній рід	сильне
Множина	сильні