about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 1 словаре

Украинско-английский словарь
  • За основу словаря взят Большой толковый словарь современного украинского языка, котороый переработан с помощью английских источников: Webster's, Oxford, The Random house dictionaries и двуязычные отраслевые словари.

порожній

empty; hollow; (незайнятий) vacant; (незаселений) uninhabited, ten-antless; deserted; inane, void

Примеры из текстов

Поле Назва може залишатися порожнім.
The Name field may be left empty.
Можливості ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFiller
atures of ABBYY FormFiller
Features of ABBYY FormFille
© ABBYY
жливості ABBYY FormFiller
Можливості ABBYY FormFille
© ABBYY
Що робити, якщо замість ієрогліфів ви бачите квадрати або порожнє місце
What to do, if you see squares or blanks instead of hieroglyphs
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
Коли ви роздруковуєте кінцеву форму, ви можете використовувати опцію друку лише даних на готовому бланку форми, або друк порожнього бланка форми.
When you print out your finished form, you have the option of printing the filled-in form, the data only (to print on an existing form), or the only a blank form.
Можливості ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFiller
atures of ABBYY FormFiller
Features of ABBYY FormFille
© ABBYY
жливості ABBYY FormFiller
Можливості ABBYY FormFille
© ABBYY

Добавить в мой словарь

порожній
empty; hollow; vacant; uninhabited; ten-antless; deserted; inane; voidПримеры

порожній горіх — deaf nut
на порожній шлунок — on an empty stomach
з порожніми руками — empty-handed

Переводы пользователей

Часть речи не указана

  1. 1.

    empty

    Перевод добавил Alexandra Kogukhar
    0
  2. 2.

    emply

    Перевод добавил Юлія Отрошенко
    0

Формы слова

порожній

прикметник
Повні форми
Чоловічий рідпорожній
Жіночий рід*порожняя
Середній рід*порожнєє
Множина*порожнії
Короткі форми
Жіночий рідпорожня
Середній рідпорожнє
Множинапорожні

порожніти

дієслово, недоконане, неперехідне, активн.стан
Iнфiнiтивпорожніти, порожніть
Теперiшнiй час
я порожніюми порожнієм, порожніємо
Минулий час
він порожнівми, ви, вони порожніли
Майбутнiй час
я порожнітимуми порожнітимем, порожнітимемо
Одн.Множ.
Наказовий спосiбпорожнійпорожнійте
Акт. дiєприкметник теп. часупорожніючий
Акт. дiєприкметник мин. часупорожнілий
Дiєприслiвник теп. часупорожніючи
Дiєприслiвник мин. часупорожнівши