без примеровНайдено в 1 словаре
Украинско-английский словарь- dicts.universal_uk_en.description
- dicts.universal_uk_en.description
перехід
ч
(пересування) crossing; passage; voyage
(місце) crossing
(коридор, галерея) passage
(в інший стан) transition; transformation; transfer
(на виробництво інших товарів) changover, changing over, switchover, switching over, conversion
(відстань між двома зупинками) passage; військ. day's march
(в іншу релігію) conversion
(зміна місця роботи) transfer (to), move (to); change (of)
юр. (майна) devolution
(у напівпровідникових приладах) junction
Примеры из текстов
Крок 6. Перехід до наступному словуStep 6. Going to the next wordABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Перехід від одного режиму до іншогоSwitching between modes is easy:Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Усі зони нумеруються; ці номери визначають порядок переходу.Each area is numbered and these numbers determine the order of navigation.Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Докладний опис сканування через інтерфейс ABBYY FineReader та інтерфейс драйвера сканера та опис способів переходу між цими інтерфейсами.More about scanning via the ABBYY FineReader interface and via the scanner driver interface as well as how to switch between the two.Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Для переходу між виглядами вікна Документ «Ескізи» та «Докладно», натисніть кнопку на панелі інструментів і виберіть потрібний вигляд в меню, що відобразиться на екрані.To switch between Thumbnails and Details views in the Document window, click on the toolbar at the bottom of the window and select the desired view from the menu.Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Для переходу між зонами можна використовувати клавішу Tab.You can use the Tab key to navigate through the areas.Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Для переходу між вікнами натисніть гарячі клавіши CTRL+TAB.Press CTRL+TAB, to switch between windows.Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
перехід
іменник, неістота, чол.р.
| Одн. | Множ. | |
| Називний | перехід | переходи |
| Родовий | переходу | переходів |
| Давальний | переходові, переходу | переходам |
| Знахідний | перехід | переходи |
| Орудний | переходом | переходами |
| Місцевий | переході | переходах |
| Кличний | переходе | переходи |