без примеровНайдено в 1 словаре
Примеры из текстов
Якщо потрібно отримати результати в кількох форматах, розпізнаний текст можна зберегти кілька разів.You can save the same recognized text multiple times to have the results in several formats.Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Доступ до деяких інших додаткових параметрів можна отримати, натиснувши кнопку Налаштувати в групі Додатково.Some of the more advanced saving options become available by clicking the More button under Advanced.Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Додаткову інформацію про гарантійні зобов’язання можна отримати у Службі підтримки користувачів у Німеччині за адресою: ABBYY Europe GmbH, Elsenheimerstr. 49, 80687, Munich, тел.: +49 (0)89 51 11 590, факс: +49 (0)89 51 11 5959.For further warranty information, please contact ABBYY’s Customer Support Department in Germany: ABBYY Europe GmbH, Elsenheimerstr. 49, 80687, Munich, tel.: +49 (0)89 51 11 590, fax: +49 (0)89 51 11 5959.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Ви можете отримати деяку інформацію автоматично, натиснувши на кнопку Системна інформація у діалоговому вікні Про програму ABBYY FormFiller (меню Допомога).You can get some information automatically by clicking the System Info button in the About ABBYY FormFiller dialog (menu Help).Можливості ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFilleratures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYYжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYY
Щоб отримати інформацію про роботу з певними типами адрес у Microsoft SharePoint, зверніться до розділу "Збереження в Microsoft SharePoint".For information on working with some types of addresses in Microsoft SharePoint, please see Saving to Microsoft SharePoint.Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Ви даєте згоду не змінювати, в тому числі не перетворювати, не відтворювати структурну схему та алгоритм роботи, не декомпілювати, не дезасемблювати та не намагатися в інший спосіб отримати вихідний код ПЗ Adobe, яке входить до складу цього ПЗ.You agree not to modify, adapt, translate, reverse engineer, decompile, disassemble or otherwise attempt to discover the source code of the Adobe Software incorporated into the SOFTWARE.Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Будь ласка, зайдіть на наш вебсайт www.abbyy.com для того, щоб отримати детальну інформацію про наш продукт.Please visit our website www.abbyy.com for detailed information on our products.Можливості ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFilleratures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYYжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYY
Частину цих відомостей можна отримати автоматично:You can gather some of the above information automatically:Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Ви можете отримати повне відшкодування за умови, що Ви:You may obtain a refund of the amount You originally paid if You:Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Щоб отримати переклад словосполучення, виділіть його в тексті, клацніть на ньому правою кнопкою миші і в випадному меню виберіть Перекласти за допомогою ABBYY Lingvo x3.To translate a phrase, highlight it in the text, right-click and choose Translate with ABBYY Lingvo x3 in the dropdown menu.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Можна також отримати та зберегти зображення документа вручну.You may also get and save document images manually.Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Дозволяє вам отримати інформацію про зображення формиAllows you to get the form image info.Можливості ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFilleratures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYYжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYY
Детальнішу інформацію про те, які словники входять до складу вашої версії ABBYY Lingvo x3, ви можете отримати на сайті www.Lingvo.ua.For more details on the dictionaries included in your version of ABBYY Lingvo x3, go to http://www.lingvo.com/dictionaries/.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Компанія ABBYY не гарантує та не може гарантувати продуктивність і результати, які Ви можете отримати, використовуючи ПЗ.ABBYY does not and cannot warrant the performance or results You may obtain by using the SOFTWARE.Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Найкращі результати можна отримати, якщо розглядати їх як єдині складні символи.In fact, better results can be obtained by treating them as single compound characters.Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Добавить в мой словарь
отримати
Переводы пользователей
Глагол
- 1.
receive
Перевод добавил Yaroslav Stefaniv
Словосочетания
отримати максимум за свої гроші
bang for your buck
Формы слова
отримати
дієслово, доконане, перехідне
| Iнфінітив | отримати, отримать |
| Минулий час | |
|---|---|
| він отримав | ми, ви, вони отримали |
| Майбутнiй час | |
|---|---|
| я отримаю | ми отримаєм, отримаємо |
| Одн. | Множ. | |
| Наказовий спосiб | отримай | отримайте |
| Акт. дієприкметник мин. часу | отримавший |
| Пас. дієприкметник мин. часу | отриманий |
| Дієприслівник мин. часу | отримавши |
| Iнфінітив | отриматися, отриматись, *отриматься |
| Минулий час | |
|---|---|
| він отримався, *отримавсь | ми, ви, вони отримались, отрималися |
| Майбутнiй час | |
|---|---|
| я *отримаюсь, *отримаюся | ми *отримаємся, *отримаємось, *отримаємося |
| Одн. | Множ. | |
| Наказовий спосiб | отримайся, *отримайсь | отримайтесь, отримайтеся |
| Акт. дієприкметник мин. часу | *отримавшийся |
| Дієприслівник мин. часу | отримавшись, отримавшися |