довірена особа — fiduciary, confidant, trustee, proxy
дуже поважна особа — very important person, VIP
небажана особа — persona non grata
посадова особа — official, executive officer
фізична особа — natural person
цивільна особа — civilian
юридична особа — legal person, legal entity, legal corporate body, corporate person
культ особи — cult of personality
особа без певних занять — person of no definite occupation
особа без постійного місця проживання — person of no fixed abode
особа, яка перебуває під вартою — detainee, detained person
в особі — in the person of
від особи — on behalf of
встановлення особи — identification
особа звинуваченого — identity of the accused
особа злочинця — criminal personality, identity of the criminal, identity of the perpetrator, criminal identity