без примеровНайдено в 1 словаре
Украинско-английский словарь- За основу словаря взят Большой толковый словарь современного украинского языка, котороый переработан с помощью английских источников: Webster's, Oxford, The Random house dictionaries и двуязычные отраслевые словари.
- За основу словаря взят Большой толковый словарь современного украинского языка, котороый переработан с помощью английских источников: Webster's, Oxford, The Random house dictionaries и двуязычные отраслевые словари.
другий
second
(інший) other, another; (інакший) different; (з двох) the other
Примеры из текстов
Якщо перекладу немає в першому словнику, буде використано другий локальний словник тощо.If there is no matching entry in the first dictionary, the next local dictionary will be used, and so on.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Якщо для слова немає перекладу в першому локальному словнику, відображується переклад із другого і т.д.If the word has no translation in the first local dictionary, the program shows translations from the second dictionary, etc.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Якщо для слова немає статті в першому словнику, йде пошук статті в другому локальному словнику і так далі один по одному.If a word has no matching entry in the first dictionary, it is looked up in the second local dictionary and so forth.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Це діалогове вікно містить два вікна: перше вікно використовується для додавання значень до списку, друге вікно - це список доданих значеньThere are two windows in the dialog: the first window is for adding of a value to the list, the second window is the list of added values.Можливості ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFilleratures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYYжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYY
Друга офіційна мова Іраку.The second official language of Iraq.Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Добавить в мой словарь
secondПримеры
другий сорт — second best
на другий день — the next day
друга година — past one; two o'clock
друга скрипка — second violin
(куплений) з других рук — second-hand
другий голос — second part
другий екземпляр — duplicate copy, duplicate
другий пілот — co-pilot
другий поверх — first floor
другий помічник капітана — second mate
другий сніданок — tiffin
другий урожай — aftercrop
другий шлюб — remarriage
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
друга страва
main course
В такому положенні вузол формується під нігтем другого пальця
The standing part of the thread is then pulled, and the knot is formed under the nail of the second finger.
Формы слова
другий
числівник
| Чоловічий рід | Жіночий рід | Середній рід | Множ. | |
| Називний | другий | друга | друге | другі |
| Родовий | другого | другої | другого | других |
| Давальний | другому | другій | другому | другим |
| Знахідний | другий | другу | друге | другі |
| Орудний | другим | другою | другим | другими |
| Місцевий | другому, другім | другій | другому, другім | других |