Украинско-английский словарь- За основу словаря взят Большой толковый словарь современного украинского языка, котороый переработан с помощью английских источников: Webster's, Oxford, The Random house dictionaries и двуязычные отраслевые словари.
- За основу словаря взят Большой толковый словарь современного украинского языка, котороый переработан с помощью английских источников: Webster's, Oxford, The Random house dictionaries и двуязычные отраслевые словари.
день
ч
day
Примеры из текстов
На сьогоднішній день вона є одним з провідних світових розробників програмного забезпечення у сфері штучного інтелекту, зокрема, розпізнавання документів та обробки природної мови.ABBYY is a world leader in development of document recognition, data capture and linguistic software and provided a full line of products and solutions for individual users, businesses, and software developers.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
у визначений час дня;specific time of the dayABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
у визначені дні тижня;specific days of the weekABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Введіть два символи - дд для дня, рр - для року та ММ - для місяця.Enter two characters, dd for day, yy — for year and MM — for month.Можливості ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFilleratures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYYжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYY
Зателефонуйте до компанії ABBYY за телефоном +7 495 783-37-00 з 9 до 18 годин по робочих днях.Call ABBYY at +7 495 783-37-00 from 9 a.m. to 6 p.m. on weekdays.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Введіть один символ - д для дня, р - для року та М - для місяця.Enter one character - d for day, y — for year and M — for month.Можливості ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFilleratures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYYжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYY
Введіть один символ - д для дня, р - для року та М - для місяцяEnter one character - d for day, y — for year and M — for monthМожливості ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFilleratures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYYжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYY
Добавить в мой словарь
банківський день — banking day
будній день — black-letter day, weekday, workday
вихідний день — day off, free day, rest-day, day of rest
неповний день — short hours, part time
робочий день — working day
святковий день — holiday, red-letter day
день ангела — name-day, name day, saint's day
день виборів — polling day, election day
день відчинених дверей — open day, open house
день відпочинку — day of rest, day off
день голосування — ballot day, polling day
день з опадами — precipitation day
день день і ніч — the clock round, round the clock
день народження — birthday
день платежу (останній день ліквідаційного періоду) — account day, contango day, settlement day, prompt, setting day, day of payment
день сміху — April Fool's Day
день судового засідання — judicial day
день суду — doomsday
за день — in one day, a day before
платіжний день — pay-day
по долару в день — a dollar a day
цілий день — all day, the whole day, all day long
через день — every other day, day about, on alternate days
о другій годині дня — at two o'clock in the afternoon
одного чудового дня — one day
кожні два (три) дні — every other day
цими днями — the other day, some days ago
день у день — every day
з дня на день — day after day, from day to day
добрий день!, доброго дня! — good afternoon!
на (про) чорний день — for a rainy day
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
день
| Одн. | Множ. | |
| Називний | день | дні |
| Родовий | дня | днів |
| Давальний | дневі, дню | дням |
| Знахідний | день | дні |
| Орудний | днем | днями |
| Місцевий | дні | днях |
| Кличний | дню | дні |