Украинско-английский словарь

• За основу словаря взят Большой толковый словарь современного украинского языка, котороый переработан с помощью английских источников: Webster's, Oxford, The Random house dictionaries и двуязычные отраслевые словари.

вільний

1. (не поневолюваний) free; (незалежний тж.) independent

2. (нічим не обмежений, безперешкодний) free, unrestricted, unconstrained

3. (незайнятий) free; disengaged; (вакантний) vacant; (яким не користуються) unused

4. (про час дозвілля) free; spare

5. (не керований) free

6. (неточний, суб'єктивний) free, loose

7. (довільний) free

8. (невимушений) free, easy; (фамільярний) familiar

9. (упевнений - про володіння чимось) proficient, masterly; (іноземною мовою тж.) fluent

10. (про одяг) loose, loose-fitting

11. (від - позбавлений чогось) free (of)

12. хім. free, uncombined

13. фіз. free, unbound

14. мат.

    • вільний член — free (constant) term

15. спорт.

    • вільний удар — free kick
    • вільний стиль (у плаванні) — freestyle
16. • вільний каменяр іст. — Freemason
    • вільний птах — one's own master
    • вільний слухач — outsider, unattached student