about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 2 словарях

Украинско-английский словарь
  • За основу словаря взят Большой толковый словарь современного украинского языка, котороый переработан с помощью английских источников: Webster's, Oxford, The Random house dictionaries и двуязычные отраслевые словари.

Того

с геогр.

Togo (країна, Західна Африка)

Примеры из текстов

Для того, щоб перейти до наступного (попереднього) поля:
In order to move to the next (previous) field:
Можливості ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFiller
atures of ABBYY FormFiller
Features of ABBYY FormFille
© ABBYY
жливості ABBYY FormFiller
Можливості ABBYY FormFille
© ABBYY
Після того, як ви намалювали поля та встановили їх властивості, ви можете почати заповнювати форму.
After you've drawn the form fields and assigned their properties, you can now begin to fill in the form.
Можливості ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFiller
atures of ABBYY FormFiller
Features of ABBYY FormFille
© ABBYY
жливості ABBYY FormFiller
Можливості ABBYY FormFille
© ABBYY
Для того щоб скачати одразу всі онлайн-словники, натисніть кнопку Завантажити усі.
To download all online dictionaries at once, click the button Download All.
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
Крім того, деякі дефекти друку можна усунути за допомогою інструментів у діалоговому вікні Редагувати зображення.
You can also correct some print defects using the tools in the Edit Image dialog box.
Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReader
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
Крім того, мову інтерфейсу можна змінити після інсталяції програми.
You can also change the interface language after you have installed the program.
Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReader
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
Для того, щоб програма "знала" де і що розміщується на формі, вам потрібно створити та розташувати поля.
In order for the application to "know" where and what data are located on the form, you must create and locate the fields.
Можливості ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFiller
atures of ABBYY FormFiller
Features of ABBYY FormFille
© ABBYY
жливості ABBYY FormFiller
Можливості ABBYY FormFille
© ABBYY
Для того щоб відключити автоматичну появу панелі:
To disable the automatic clipboard panel:
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
Крім того, можна вибрати:
Additionally, the following options are available:
Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReader
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
Програма дозволяє вам роздруковувати форму в одному з наступних режимів: лише бланк форми (відскановане зображення), лише дані (для того щоб друкувати дані на бланку форми) або і дані, і форму (заповнену форму).
The application allows you to print the form out in one of the following modes: blank form only (the scanned image), data only (in order to "print the data in" a blank paper form) or the data and form (the filled-in form as such).
Можливості ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFiller
atures of ABBYY FormFiller
Features of ABBYY FormFille
© ABBYY
жливості ABBYY FormFiller
Можливості ABBYY FormFille
© ABBYY
Для того щоб копіювання в буфер обміну Office продовжувало виконуватись, відмітьте опцію Збирати данні без відображення буфера обміну Office.
To continue collecting into the Office clipboard, check the option Collect Without Showing Office Clipboard.
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
Для того, щоб змінити установки друку:
In order to change the printer settings:
Можливості ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFiller
atures of ABBYY FormFiller
Features of ABBYY FormFille
© ABBYY
жливості ABBYY FormFiller
Можливості ABBYY FormFille
© ABBYY
Для того, щоб змінити мову інтерфейсу, виділіть необхідне значення зі списку, натисніть ОК та перезапустіть ABBYY FormFiller.
To change the interface language, select the necessary value from the list, click OK and restart ABBYY FormFiller for the change to place.
Можливості ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFiller
atures of ABBYY FormFiller
Features of ABBYY FormFille
© ABBYY
жливості ABBYY FormFiller
Можливості ABBYY FormFille
© ABBYY
Для того щоб вибрати словник іншого напрямку перекладу:
To select a dictionary for a different pair of languages:
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
Для того щоб змінити форматування декількох полів одночасно:
To change the formatting of several fields at the same time:
Можливості ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFiller
atures of ABBYY FormFiller
Features of ABBYY FormFille
© ABBYY
жливості ABBYY FormFiller
Можливості ABBYY FormFille
© ABBYY
Автоматичне поєднання вимагає того, щоб назви полів форми та відповідних колонок CSV файлу були однаковими.
Automatic connection requires the names of the forms fields and the respective CSV file columns to be the same.
Можливості ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFiller
atures of ABBYY FormFiller
Features of ABBYY FormFille
© ABBYY
жливості ABBYY FormFiller
Можливості ABBYY FormFille
© ABBYY

Добавить в мой словарь

Того
Togo

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Словосочетания

до того ж
beside
крім того
besides
до того ж
besides
фанат; той, хто дуже зацікавиться відомими виконавцями та наслідує їх стиль життя
starstruck
закуски та напої
refreshment
той, що не містить калорій
calorie-free
той, що не містить холестерину
cholesterol-free
той, що не містить хлору
chlorine-free
той, що не залишає слідів
mess-free
той що впливає на печінку
hepatic
тим часом
meanwhile
між тим
meanwhile
той що
SO WHAT
та що ти не кажеш!
you don't say so!
сорт полуниці білого кольору та зі смаком ананасу
pineberry

Формы слова

той

займенник
Чоловічий рідЖіночий рідСередній рідМножина
Називнийтойтатеті
Родовийтоготої, тієїтоготих
Давальнийтомутійтомутим
Знахіднийтойтутеті
Оруднийтимтою, тієютимтими
Місцевийтому, тімтійтому, тімтих

тога

іменник, неістота, жін.р.
Одн.Множ.
Називнийтогатоги
Родовийтогитог
Давальнийтозітогам
Знахіднийтогутоги
Оруднийтогоютогами
Місцевийтозітогах
Кличнийтоготоги

Того

іменник, тільки однина
Одн.
НазивнийТого
РодовийТого
ДавальнийТого
ЗнахіднийТого
ОруднийТого
МісцевийТого
КличнийТого