без примеровНайдено в 1 словаре
Большой русско-китайский словарь- Содержит около 210 тыс. слов и словосочетаний современного русского литературного языка с переводом на китайский язык. Широко представлены:
- - общественно-политическая и бытовая лексика,
- - научно-техническая терминология,
- - свободные и устойчивые словосочетания,
- - идиоматические выражения.
- Представлен перевод на китайский язык, затем его чтение в современной китайской транскрпиции на основе латинской графики с обозначенным тоном.
- Содержит около 210 тыс. слов и словосочетаний современного русского литературного языка с переводом на китайский язык. Широко представлены:
- - общественно-политическая и бытовая лексика,
- - научно-техническая терминология,
- - свободные и устойчивые словосочетания,
- - идиоматические выражения.
- Представлен перевод на китайский язык, затем его чтение в современной китайской транскрпиции на основе латинской графики с обозначенным тоном.
чрезвычайный
(очень большой, исключительный) 极端的 jíduānde; 非常大的 fēicháng dà-de
(экстренный) 非常[的] fēicháng[de], 临时[的] línshí[de]; (специально назначенный, предоставленный) 特別[的] tèbié[de]
Примеры из текстов
Любые последующие меры, в том числе временное введение чрезвычайного положения и полномасштабная война с террористами, требуют полной поддержки оппозиционных партий.任何后续行动,无论是临时宣布国家进入紧急状态还是对恐怖主义分子全面开战,都需要各反对党的全力支持。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 15.01.2011© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 15.01.2011
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
быть в чрезвычайном возбуждении, не владеть собой
心荡神驰
Формы слова
чрезвычайный
прилагательное, полная форма, относительное
Муж. род | Жен. род | Ср. род | Мн. ч. | |
Именительный | чрезвычайный | чрезвычайная | чрезвычайное | чрезвычайные |
Родительный | чрезвычайного | чрезвычайной | чрезвычайного | чрезвычайных |
Дательный | чрезвычайному | чрезвычайной | чрезвычайному | чрезвычайным |
Винительный | чрезвычайный, чрезвычайного | чрезвычайную | чрезвычайное | чрезвычайные, чрезвычайных |
Творительный | чрезвычайным | чрезвычайной, чрезвычайною | чрезвычайным | чрезвычайными |
Предложный | чрезвычайном | чрезвычайной | чрезвычайном | чрезвычайных |