Большой русско-китайский словарь

• Содержит около 210 тыс. слов и словосочетаний современного русского литературного языка с переводом на китайский язык. Широко представлены:
• - общественно-политическая и бытовая лексика,
• - научно-техническая терминология,
• - свободные и устойчивые словосочетания,
• - идиоматические выражения.
• Представлен перевод на китайский язык, затем его чтение в современной китайской транскрпиции на основе латинской графики с обозначенным тоном.

крутой

1. (отвесный) 陡的 dǒude, 陡峭的 dǒuqiàode

2. (выпуклый) 凸出的 tūchūde

3. (внезапный) 突然的 tūránde, 陡然的 dǒuránde; (резкий) 急转[的] jízhuǎn[de]; перен. 急剧的 jíjùde

4. (суровый) 严厉[的] yánlì[de], 严峻的 yánjùnde

5. (густой) 稠[的] chóu[de]; (плотный) 过硬的 guòyìngde