about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 1 словаре

Большой русско-китайский словарь
  • dicts.universal_ru_zh.description

картина

ж

  1. huà

  2. разг. (фильм) 片子 piānzi, 影片 yǐngpiàn

  3. (изображение чего-либо) 描写 miáoxiě, 写照 xiězhào

  4. (вид, зрелище) 情景 qíngjǐng, 景象 jǐngxiàng

  5. (состояние, положение чего-либо) 情况 qíngkuàng, 局面 júmiàn

  6. театр. 场 chǎng

Примеры из текстов

Для Европы картина, однако, не столь уж безрадостная, как считают пессимисты.
但是,对于欧洲而言,形势并非如悲观派估计的那样暗淡。
© Project Syndicate 1995 – 2011
© Project Syndicate 1995 – 2011
Когда дом будет заново отделан и обставлен, для полного завершения картины баронету потребуется только жена.
在这所房子经过整修刷新并重新布置之后,所差的也就是一位夫人了。
Конан Дойль, Артур / Собака Баскервилей柯南 道尔 / 巴斯克维尔猎犬
巴斯克维尔猎犬
柯南 道尔
Собака Баскервилей
Конан Дойль, Артур
© "Нижне-Волжское книжное издательство", 1978
Когда сегодня люди говорят о национализме, на ум приходят зловещие картины прошлого века.
人们现在谈论民族主义的时候,头脑中都会显现出另一个时代邪恶的形象。
© Project Syndicate 1995 – 2011
© Project Syndicate 1995 – 2011

Добавить в мой словарь

картина1/6
Сущ. женского рода画 huàПримеры

картины Ци Байши — 齐白石的画

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Формы слова

картина

существительное, неодушевлённое, женский род
Ед. ч.Мн. ч.
Именительныйкартинакартины
Родительныйкартиныкартин
Дательныйкартинекартинам
Винительныйкартинукартины
Творительныйкартиной, картиноюкартинами
Предложныйкартинекартинах