без примеровНайдено в 1 словаре
Примеры из текстов
Для Европы картина, однако, не столь уж безрадостная, как считают пессимисты.但是,对于欧洲而言,形势并非如悲观派估计的那样暗淡。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 24.01.2011© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 24.01.2011
Когда дом будет заново отделан и обставлен, для полного завершения картины баронету потребуется только жена.在这所房子经过整修刷新并重新布置之后,所差的也就是一位夫人了。Конан Дойль, Артур / Собака Баскервилей柯南 道尔 / 巴斯克维尔猎犬巴斯克维尔猎犬柯南 道尔Собака БаскервилейКонан Дойль, Артур© "Нижне-Волжское книжное издательство", 1978
Когда сегодня люди говорят о национализме, на ум приходят зловещие картины прошлого века.人们现在谈论民族主义的时候,头脑中都会显现出另一个时代邪恶的形象。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 01.11.2010© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 01.11.2010
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
картина
существительное, неодушевлённое, женский род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | картина | картины |
Родительный | картины | картин |
Дательный | картине | картинам |
Винительный | картину | картины |
Творительный | картиной, картиною | картинами |
Предложный | картине | картинах |