Добавить в мой словарь
[и]~ каждый день — [і] так (отак) щодня (кожного дня)
как ~? — як так?
именно (точно) ~ — саме так; так само
~ и надо — так і треба
только ~ — тільки (лише) так
~, как... — так, як
~ же, как [и]... — так само, як [і]
как..., ~ [и] —... як..., так [і]
~ и ~ [мол] — отак (так) і так [, мовляв]
не ~ — [, ]
чтобы... — не так (не те) [, ] щоб
~ его (её, их)! — отак (так) його (її, їх)!
~ держать! — так тримати (держати)!
что (почему) ~? — чому (чого) [ж] [то, це] так?, а то (це) чому?
не ~ ли? — чи (хіба) [ж] не так?, хіба ж ні?
~ и сяк — а) [і] так і сяк, сяк і так, так-сяк, сяк-так, туди-сюди; б) так-сяк, сяк-так, туди-сюди
[и] ~ и ~; [и] ~ и сяк; [и] ~ и этак — [і] так і сяк; [і] сяк і так; (иногда) [і] туди й сюди; і так і перетак
то ~, то сяк; то ~, то этак — то так, то сяк; то сяк, то так
~ и... — так і
~ [оно] и есть так — [воно] і є
~ и знай (знайте) — так (отак) і знай (знайте); и
~ — і так
так себе — так собі; нічого собі, нічогенько; нічогенький
~ на ~ — так на так
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
така
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | така | таки |
Родительный | таки | так |
Дательный | таке | такам |
Винительный | таку | таки |
Творительный | такой, такою | таками |
Предложный | таке | таках |