без примеровНайдено в 1 словаре
Русско-украинский словарь- В словаре указаны основные значения украинских слов в современной, действующей орфографии. Русские соответствия различным значениям разграничены, что позволяет выбрать нужное соответствие; приведены фразеологические обороты, иллюстративные выражения и словосочетания.
- В словаре указаны основные значения украинских слов в современной, действующей орфографии. Русские соответствия различным значениям разграничены, что позволяет выбрать нужное соответствие; приведены фразеологические обороты, иллюстративные выражения и словосочетания.
глаз
око
Добавить в мой словарь
глаз
о́коПримеры
глаза — очі, очей
в глаза говорить, сказать — в очі (у вічі) говорити, сказати
в глаза не видать кого — і на очі (в очі, у вічі) не бачити кого
в глазах (перед ~ зами) стоять — в очах (перед очима) стояти
куда глаза глядят [идти, брести] — світ за очі [іти, брести]
с глаз долой [уйти, убраться] — геть з-перед (з) очей [зійти, піти]
с глазу на ~ — віч-на-віч, сам на сам, на самоті
смотреть (глядеть) во все глаза (в оба глаза) — пильно дивитися, видивлятися
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
бросаться в глаза
впадати в очі
куда глаза глядят
світ за очі
сверкать глазами
кресати очима
Формы слова
глаз
существительное, неодушевлённое, мужской род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | глаз | глаза |
Родительный | глаза | глаз |
Дательный | глазу | глазам |
Винительный | глаз | глаза |
Творительный | глазом | глазами |
Предложный | глазе | глазах |